บทสัมภาษณ์ แดเนียล เจมส์ ตัวรุกคนใหม่ ของ แมนฯ ยูไนเต็ด
เเปลไทยโดย แนท เพจดูบอลกับแนท แดเนียล ยินดีต้อนรับสู่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คุณรู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นนักเตะของยูไนเต็ด? ขอบคุณครับ สำหรับผมมันเหมือนฝัน ผมว่าเด็กทุกคนฝันอยากเล่นให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ผมไม่กล้าคิดว่าจะได้ลงเจอพวกเขาหรือเล่นให้พวกเขา มันเหมือนฝันที่ผมรอคอย และผมรอลงสนามไม่ไหวแล้ว ชีวิตคุณผกผันไปในช่วงหลายปีหลังสุด มันเปลี่่ยนแปลงเร็วมากไหมและอะไรเกิดขึ้นกับคุณบ้าง? ผมก็คิดแบบนั้น ฤดูกาลก่อนผมคิดตอนแรกว่าผมไม่น่าจะได้ลงเล่นมากให้กับทีมชุดใหญ่ ผมบอกกับผู้จัดการทีมเพื่อขอย้ายไปเล่นให้ทีมอื่นแบบยืมตัว แต่ผู้จัดการบอกผมว่าผมจะเป็นส่วนหนึ่งของทีม ผมได้แค่คิดว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือไม่ และการได้โอกาสมากขึ้นก็เป็นเรื่องที่เหลือเชื่อ มันเป็น 6 เดือนที่ยอดเยี่ยมของผมกับการได้ลงสนามมากมายให้กับสวอนซี […]